Descripción de identificación de información de seguridad

Declaración de riesgos
HAZARD STATEMENTS
Declaración de riesgos

Hay 72 declaraciones de peligro separadas y 17 combinadas
There are 72 individual and 17 combined Hazard statements

Peligro fisico Physical hazards

H200 Unstable explosives Explosivos inestables.
H201 Explosive; mass explosion hazard Explosivos; peligro de explosión a gran escala.
H202 Explosive, severe projection hazard Explosivos; peligro de chorro grave.
H203 Explosive; fire, blast or projection hazard Explosivos; incendio, explosión o riesgo de chorro.
H204 Fire or projection hazard Peligro de incendio o rociado.
H205 May mass explode in fire Una gran explosión puede ocurrir en el incendio.
H220 Extremely flammable gas Gas muy inflamable.
H221 Flammable gas Gas inflamable
H222 Extremely flammable aerosol Aerosol extremadamente inflamable
H223 Flammable aerosol Aerosol inflamable
H224 Extremely flammable liquid and vapour Líquidos y vapores extremadamente inflamables.
H225 Highly flammable liquid and vapour Líquido y vapores altamente inflamables.
H226 Flammable liquid and vapour Líquidos y vapores inflamables.
H227 Combustible liquid Líquido inflamable
H228 Flammable solid Sólido inflamable
H240 Heating may cause an explosion El calentamiento puede causar una explosión.
H241 Heating may cause a fire or explosion El calentamiento puede provocar incendios o explosiones.
H242 Heating may cause a fire El calentamiento puede provocar un incendio.
H250 Catches fire spontaneously if exposed to air Exposición al aire espontáneamente en llamas
H251 Self-heating: may catch fire Autocalentamiento: puede incendiarse
H252 Self-heating in large quantities; may catch fire El yo libera mucho calor; puede incendiarse.
H260 In contact with water releases flammable gases which may ignite spontaneously Libera gas combustible cuando entra en contacto con el agua y se enciende automáticamente.
H261 In contact with water releases flammable gas Libera gases inflamables cuando entra en contacto con el agua.
H270 May cause or intensify fire; oxidizer Puede causar o exacerbar la combustión; oxidantes.
H271 May cause fire or explosion; strong oxidizer Puede causar fuego o explosión; oxidante fuerte.
H272 May intensify fire; oxidizer Puede exacerbar el fuego; oxidantes.
H280 Contains gas under pressure; may explode if heated Contiene gas a alta presión y puede explotar si se expone al calor.
H281 Contains refrigerated gas; may cause cryogenic burns or injury Contiene gas congelado, que puede causar quemaduras o daños a baja temperatura.
H290 May be corrosive to metals Puede corroer metales.

Peligro ambiental Environmental Hazards

H400 Verytoxictoaquaticlife Muy tóxico para la vida acuática.
H401 Toxictoaquaticlife Tóxico para la vida acuática.
H402 Harmfultoaquaticlife Dañino para la vida acuática.
H410 Verytoxictoaquaticlifewithlonglastingeffects Muy tóxico para la vida acuática con efectos a largo plazo.
H411 Toxictoaquaticlifewithlonglastingeffects Es tóxico para los organismos acuáticos y tiene efectos a largo plazo.
H412 Harmfutoaquaticlifewithlonglastingeffects Nocivo para la vida acuática con efectos a largo plazo.
H413 Maycauselonglastingharmfuleffectstoaquaticlife Puede causar efectos nocivos duraderos en la vida acuática.
H420 Harmspublichealthandtheenvironmentbydestroyingozoneintheupperatmospere Dañar la salud pública y el medio ambiente al destruir la capa de ozono de la atmósfera superior.

Declaración de peligro de la UE European Union Hazard Statements

EUH001 Explosive when dry. Explosivo cuando está seco.
EUH006 Explosive with or without contact with air. Contacto o no contacto con explosión de aire
EUH014 Reacts violently with water. Reacciona violentamente con agua.
EUH018 In use may form flammable/explosive vapour-air mixture. Se puede formar una mezcla de vapor-aire inflamable / explosivo durante el uso.
EUH018a In use may form explosive vapour-air mixture. Se puede formar una mezcla explosiva vapor-aire durante el uso.
EUH018b In use may form flammable vapour-air mixture. Se puede formar una mezcla inflamable de vapor-aire durante el uso.
EUH019 May form explosive peroxides. Se puede formar un peróxido explosivo.
EUH029 Contact with water liberates toxic gas. El contacto con el agua libera gases tóxicos.
EUH030 Can become highly flammable in use. Puede volverse altamente inflamable durante el uso.
EUH031 Contact with acids liberates toxic gas. El contacto con el ácido libera gases tóxicos.
EUH032 Contact with acids liberates very toxic gas. Contacto con ácido para liberar gases altamente tóxicos.
EUH044 Risk of explosion if heated under confinement. Existe peligro de explosión cuando se calienta en condiciones cerradas.
EUH059 Hazardous to the ozone layer. Peligro para la capa de ozono.
EUH066 Repeated exposure may cause skin dryness or cracking. El contacto repetido puede causar sequedad o grietas en la piel.
EUH070 Toxic by eye contact. El contacto con los ojos es tóxico.
EUH071 Corrosive to the respiratory tract. Corrosivo para el tracto respiratorio.
EUH201 Contains lead. Should not be used on surfaces liable to be chewed or sucked by children. Warning! Contains lead. Plomado. La superficie no debe usarse y los niños la mastican o la chupan fácilmente. Advertencia Plomado.
EUH201A Warning! Contains lead. Advertencia Plomado.
EUH202 Cyanoacrylate. Danger. Bonds skin and eyes in seconds. Keep out of the reach of children. Adhesivo instantáneo. Peligroso Une la piel y los ojos en segundos. Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños.
EUH203 Contains chromium (VI). May produce an allergic reaction. Puede provocar una reacción alérgica.
EUH204 Contains isocyanates. See information supplied by the manufacturer. Contiene isocianato. Consulte la información proporcionada por el fabricante.
EUH205 Contains epoxy constituents. See information supplied by the manufacturer. Contiene resina epoxi. Consulte la información proporcionada por el fabricante.
EUH206 Warning! Do not use together with other products. May release dangerous gases (chlorine) . Advertencia No utilizar con otros productos. Se pueden liberar gases nocivos (cloro).
EUH207 Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions. Advertencia Contiene cadmio. Se forman humos peligrosos durante el uso. Información proporcionada por el fabricante. Siga las instrucciones de seguridad.
EUH207-EG Warning! Contains cadmium. Dangerous fumes are formed during use. See information supplied by the manufacturer. Comply with the safety instructions. Advertencia Contiene cadmio. Se forman humos peligrosos durante el uso. Información proporcionada por el fabricante. Siga las instrucciones de seguridad.
EUH208 Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction. Contiene (el nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
EUH208-EG Contains (name of sensitising substance). May produce an allergic reaction. Contiene (el nombre de la sustancia sensibilizante). Puede provocar una reacción alérgica.
EUH209 Can become highly flammable in use. Puede volverse altamente inflamable en uso.
EUH209a Can become highly flammable in use. Puede volverse altamente inflamable en uso.
EUH209b Can become flammable in use. Puede volverse inflamable en uso.
EUH209A Can become flammable in use. Puede volverse inflamable en uso.
EUH210 Safety data sheet available on request. Proporcionar los requisitos de la hoja de datos de seguridad.
EUH401 To avoid risks to human health and the environment, comply with the instructions for use. Para evitar riesgos para la salud humana y el medio ambiente, siga las instrucciones de uso.
Declaración de precaución
PRECAUTIONARY STATEMENTS

Hay 116 declaraciones de precaución separadas y 33 combinadas
There are 116 individual and 33 combined Precautionary statements

Declaración de precaución - ordinaria Precautionary statements – General

P101 If medical advice is needed,have product container or label at hand. Si desea asesoramiento médico, recuerde traer sus viales y etiquetas
P102 Keep out of reach of children. Mantenga este medicamento fuera del alcance de los niños.
P103 Read label before use. Lea la etiqueta antes de usar

Declaración de precaución - prevención Precautionary statements – Prevention

P201 Obtain special instructions before use. Obtenga instrucciones especiales antes de usar.
P202 Do not handle until all safety precautions have been read and understood. No opere hasta que haya leído y entendido todas las precauciones de seguridad.
P210 Keep away from heat/sparks/open flames/hot surfaces. — No smoking. Mantener alejado del calor / chispas / llamas abiertas / superficies calientes. - No fumar
P211 Do not spray on an open flame or other ignition source.  No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
P220 Keep/Store away from clothing/…/combustible materials. Mantener alejado / almacenar lejos de la ropa /.../ materiales combustibles.
P221 Take any precaution to avoid mixing with combustibles/… Tome todas las precauciones para evitar mezclar con combustibles ...
P222 Do not allow contact with air. No toques el aire.
P223 Keep away from any possible contact with water, because of violent reaction and possible flash fire. Manténgase alejado de cualquier posibilidad de contacto con el agua, ya que puede provocar un incendio repentino si reacciona violentamente.
P230 Keep wetted with … Mantener húmedo
P231 Handle under inert gas. Operar en un gas inerte.
P232 Protect from moisture. Prevenir la humedad.
P233 Keep container tightly closed.  Mantener el envase cerrado.
P234 Keep only in original container. Solo permanezca en el envase original.
P235 Keep cool. Mantenlo fresco.
P240 Ground/bond container and receiving equipment. Póngase en contacto / conecte contenedores y equipos receptores con el suelo.
P241 Use explosion-proof electrical/ventilating/lighting/…/equipment. Utilice equipos eléctricos / de ventilación / iluminación / ... a prueba de explosión.
P242 Use only non-sparking tools. Use solo herramientas que no produzcan chispas.
P243 Take precautionary measures against static discharge. Tome precauciones para evitar descargas electrostáticas.
P244 Keep reduction valves free from grease and oil.  Mantenga la válvula reductora de presión libre de aceite y grasa.
P250 Do not subject to grinding/shock/…/friction. No se someta a rectificado / choque /.../ fricción.
P251 Pressurized container: Do not pierce or burn, even after use. Recipiente a presión: no perforar ni incinerar, incluso después de su uso.
P260 Do not breathe dust/fume/gas/mist/vapours/spray. No respirar el polvo / humo / gas / niebla / vapor / spray.
P261 Avoid breathing dust/fume/gas/mist/vapours/spray. Evite respirar polvo / humo / gas / niebla / vapor / aerosol.
P262 Do not get in eyes, on skin, or on clothing. No toque sus ojos, piel o ropa.
P263 Avoid contact during pregnancy/while nursing. Evitar el contacto durante el embarazo / lactancia.
P264 Wash hands thoroughly after handling. Lávese bien las manos después de manipular.
P264 Wash skin thouroughly after handling. Deseche la piel a fondo.
P270 Do not eat, drink or smoke when using this product. No coma, beba ni fume cuando use este producto.
P271 Use only outdoors or in a well-ventilated area.  Use solo al aire libre o en un área bien ventilada.
P272 Contaminated work clothing should not be allowed out of the workplace. La ropa de trabajo contaminada no debe sacarse del lugar de trabajo.
P273 Avoid release to the environment. Evitar su liberación al medio ambiente.
P280 Wear protective gloves/protective clothing/eye protection/face protection. Use guantes protectores / ropa protectora / protectores oculares / protectores faciales.
P281 Use personal protective equipment as required. Use el equipo de protección personal que necesita.
P282 Wear cold insulating gloves/face shield/eye protection. Use guantes fríos / máscara / equipo de protección para los ojos.
P283 Wear fire/flame resistant/retardant clothing. Use ropa ignífuga / ignífuga / resistente al fuego.
P284 Wear respiratory protection.  Use protección respiratoria.
P285 In case of inadequate ventilation wear respiratory protection. Use protección respiratoria en caso de ventilación insuficiente.
P231+P232 Handle under inert gas. Protect from moisture. En un gas inerte. Prevenir la humedad.
P235+P410 Keep cool. Protect from sunlight. Mantén la calma Evitar la luz solar directa.

Declaración de precaución - reacción Precautionary statements - Response

P301 IF SWALLOWED: En caso de ingestión
P304 IF INHALED: Si se inhala
P305 IF IN EYES: Si entras en el ojo
P306 IF ON CLOTHING: Si en la ropa
P307 IF exposed: Si contacto
P308 IF exposed or concerned: Si se contacta o participa
P309 IF exposed or if you feel unwell: Si se contacta o se siente mal
P310 Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. Llame a un centro de desintoxicación o médico / médico de inmediato.
P311 Call a POISON CENTER or doctor/physician. Llame a un centro de desintoxicación o médico / médico.
P312 Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell. Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si no se siente bien.
P313 Get medical advice/attention. Obtenga asesoramiento médico / asesoramiento médico
P314 Get medical advice/attention if you feel unwell. Obtenga asesoramiento médico / atención médica si se siente incómodo
P315 Get immediate medical advice/attention. Obtenga asesoramiento médico / asesoramiento médico
P320 Specific treatment is urgent (see … on this label). Tratamiento específico urgente (ver en esta etiqueta).
P321 Specific treatment (see … on this label). Tratamiento específico (ver en esta etiqueta).
P322 Specific measures (see …on this label). Tratamiento específico (ver en esta etiqueta).
P330 Rinse mouth. Pase
P331 Do NOT induce vomiting.. No provocar el vómito.
P332 IF SKIN irritation occurs: Si se produce irritación de la piel:
P333 If skin irritation or rash occurs: Si se produce irritación o erupción cutánea:
P334 Immerse in cool water/wrap n wet bandages. Sumergir en agua fría / vendaje húmedo.
P335 Brush off loose particles from skin. Cepille las partículas sueltas de la piel.
P336 Thaw frosted parts with lukewarm water. Do not rub affected area. Descongele el área congelada y lávela con agua tibia. No frotar el área afectada.
P337 If eye irritation persists: Si persiste la irritación ocular
P338 Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Si usa ojos invisibles y es fácil de quitar, quítese las lentes de contacto y continúe enjuagando.
P340 Remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Transfiera al paciente al aire fresco y manténgalo en reposo en una posición adecuada para respirar.
P341 If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Si se presentan dificultades para respirar, transfiera al paciente al aire fresco y manténgalo en reposo en una posición adecuada para respirar.
P342 If experiencing respiratory symptoms: Si se presentan síntomas respiratorios:
P350 Gently wash with plenty of soap and water. Use suavemente abundante agua y jabón
P351 Rinse cautiously with water for several minutes. Enjuague cuidadosamente con agua durante unos minutos.
P352 Wash with plenty of soap and water. Lavar con abundante agua y jabón.
P353 Rinse skin with water/shower. Lavado / ducha lavado de piel
P360 Rinse immediately contaminated clothing and skin with plenty of water before removing clothes. Enjuague la ropa contaminada inmediatamente, enjuague la piel con abundante agua y luego quítese la ropa.
P361 Remove/Take off immediately all contaminated clothing. Quítese / quítese inmediatamente toda la ropa contaminada.
P362 Take off contaminated clothing and wash before reuse. Quítese la ropa contaminada y lávela antes de volverla a usar.
P363 Wash contaminated clothing before reuse. La ropa contaminada se puede reutilizar después de lavarla.
P370 In case of fire: En caso de incendio:
P371 In case of major fire and large quantities: En el caso de incendios importantes y una gran cantidad de situaciones:
P372 Explosion risk in case of fire. Existe el peligro de una explosión en el fuego.
P373 DO NOT fight fire when fire reaches explosives. No guarde el fuego cuando se quema con explosivos.
P374 Fight fire with normal precautions from a reasonable distance. Tome las precauciones de seguridad normales a la distancia correcta para extinguir el fuego.
P376 Stop leak if safe to do so. Oxidising gases (section 2.4) 1 Si es seguro, detenga la fuga. Gas oxidante
P377 Leaking gas fire: Do not extinguish, unless leak can be stopped safely. Fugas de aire: no extinga el fuego a menos que la fuga de aire pueda detenerse de manera segura.
P378 Use … for extinction. Use ... para extinguir el fuego.
P380 Evacuate area. Evacuar el área.
P381 Eliminate all ignition sources if safe to do so. Si es seguro, elimine todas las fuentes de ignición.
P390 Absorb spillage to prevent material damage. Absorba el derrame para evitar daños mayores.
P391 Collect spillage. Hazardous to the aquatic environment Recoja los derrames que son peligrosos para el medio ambiente del agua.
P301+P310 IF SWALLOWED: Immediately call a POISON CENTER or doctor/physician. En caso de ingestión: Llame a un centro de control de intoxicaciones o a un médico / médico de inmediato.
P301+P312 IF SWALLOWED: call a POISON CENTER or doctor/physician IF you feel unwell. En caso de ingestión: Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico si no se siente bien.
P301+P330+P331 IF SWALLOWED: Rinse mouth. Do NOT induce vomiting. Si traga: haga gárgaras. No provocar el vómito.
P302+P334 IF ON SKIN: Immerse in cool water/wrap in wet bandages. Si la piel está contaminada: sumérjala en agua fría / envuélvala con una venda húmeda.
P302+P350 IF ON SKIN: Gently wash with plenty of soap and water. Si está en la piel: lavar suavemente con abundante agua y jabón
P302+P352 IF ON SKIN: wash with plenty of soap and water. Como el contacto con la piel: lavar con abundante agua y jabón.
P303+P361+P353 IF ON SKIN (or hair): Remove/Take off Immediately all contaminated clothing. Rinse SKIN with water/shower. Si entra en contacto con su piel (o cabello): Quítese / quítese inmediatamente toda la ropa contaminada. Lavar / lavar enjuagar la piel.
P304+P312 IF INHALED: Call a POISON CENTER or doctor/physician if you feel unwell. Si se inhala: Llame a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA oa un médico si no se siente bien.
P304+P340 IF INHALED: Remove victim to fresh air and Keep at rest in a position comfortable for breathing. Si se inhala: llevar al aire libre, descansar y mantener una posición adecuada para respirar.
P304+P341 IF INHALED: If breathing is difficult, remove victim to fresh air and keep at rest in a position comfortable for breathing. Si se inhala: si la respiración es difícil, transfiera a la víctima al aire fresco y manténgala en reposo en una posición adecuada para respirar.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Si entra en contacto con sus ojos, enjuáguelos cuidadosamente con agua durante unos minutos.
P306+P360 IF ON CLOTHING: Rinse Immediately contaminated CLOTHING and SKIN with plenty of water before removing clothes. Si le cae en la ropa: lave inmediatamente la ropa y la piel contaminadas con abundante agua y luego quítese la ropa.
P307+P311 IF exposed: call a POISON CENTER or doctor/physician. Si contacto: Llame a un centro de desintoxicación o médico / médico.
P308+P313 IF exposed or concerned: Get medical advice/attention. Si está expuesto o tiene dudas: busque atención médica.
P309+P311 IF exposed or if you feel unwell: call a POISON CENTER or doctor/physician. Si está en contacto o se siente mal: Llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
P332+P313 IF SKIN irritation occurs: Get medical advice/attention. Si se produce irritación de la piel: obtenga asesoramiento médico / consejo médico.
P333+P313 IF SKIN irritation or rash occurs: Get medical advice/attention. Si se produce irritación o sarpullido en la piel: obtenga atención médica / consejo médico.
P335+P334 Brush off loose particles from skin. Immerse in cool water/wrap in wet bandages. Cepille las partículas sueltas de la piel. Sumergir en agua fría / envolverlo con una venda húmeda
P337+P313 IF eye irritation persists: Get medical advice/attention. Si la irritación de los ojos persiste: obtenga asesoramiento médico / consejo médico.
P342+P311 IF experiencing respiratory symptoms: call a POISON CENTER or doctor/physician. Si se presentan síntomas respiratorios: llame a un CENTRO DE INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA o a un médico.
P370+P376 in case of fire: Stop leak if safe to Do so. En caso de incendio, detenga la fuga en una situación segura.
P370+P378 In case of fire: Use … for extinction. En caso de incendio: use ... para extinguir el fuego.
P370+P380 in case of fire: Evacuate area. En caso de incendio: evacuar el sitio.
P370+P380+P375 in case of fire: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion. En caso de incendio: evacuar el sitio. Fuego a distancia porque existe peligro de explosión.
P371+P380+P375 in case of major fire and large quantities: Evacuate area. Fight fire remotely due to the risk of explosion. En el caso de grandes incendios y grandes cantidades, la evacuación del sitio tiene en cuenta el peligro de explosión y debe dispararse desde la distancia.

Declaración de precaución - almacenamiento Precautionary statements — Storage

P401 Store… Almacenamiento
P402 Store in a dry place. Almacenar en un lugar seco.
P403 Store in a well-ventilated place. Almacenar en un área bien ventilada.
P404 Store in a closed container. Almacenar en un recipiente cerrado.
P305+P351+P338 IF IN EYES: Rinse cautiously with water for several minutes. Remove contact lenses, if present and easy to do. Continue rinsing. Enjuague cuidadosamente con agua durante unos minutos. Si usa lentes de contacto y es fácil de quitar, quítese las lentes de contacto. Continuar enjuagando.
P405 Store locked up. Bloquear y guardar.
P406 Store in corrosive resistant/… container with a resistant inner liner. Almacenar en un contenedor de revestimiento resistente a la corrosión / resistente.
P407 Maintain air gap between stacks/pallets. Mantenga un espacio de aire entre la pila / paleta.
P410 Protect from sunlight. Prevenir la exposición al sol.
P411 Store at temperatures not exceeding … oC/…oF. Almacene a temperaturas que no excedan ... oC /...oF.
P412 Do not expose to temperatures exceeding 50 oC/ 122 oF. No exponer a temperaturas superiores a 50 oC / 122 oF.
P413 Store bulk masses greater than … kg/…lbs at temperatures not exceeding … oC/…oF. Cuando la tienda tiene más de ... kg / ... lbs a granel, la temperatura no debe exceder ... oC / ... oF.
P420 Store away from other materials. Mantener alejado de otros materiales.
P422 Store contents under… El directorio de almacenamiento está bajo ...
P402+P404 Store in a dry place. Store in a closed container. Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
P403+P233 Store in a well-ventilated place. Keep container tightly closed. Almacenar en un área bien ventilada. Mantener el envase cerrado.
P403+P235 Store in a well-ventilated place. Keep cool. Almacenar en un área bien ventilada. Mantenlo fresco.
P410+P403 Protect from sunlight. Store in a well-ventilated place. Evitar la luz solar directa. Almacenar en un área bien ventilada.
P410+P412 Protect from sunlight. Do not expose to temperatures exceeding 50 oC/122oF. Evitar la luz solar directa. No exponer a temperaturas superiores a 50 oC / 122oF.
P411+P235 Store at temperatures not exceeding … oC/…oF. Keep cool Mantenlo fresco.

Declaración de precaución - manejo Precautionary statements — Disposal

P501 Dispose of contents/container to..… Procesando contenido / contenedor .....
P502 Refer to manufacturer/supplier for information on recovery/recycling Para obtener información sobre reciclaje / reciclaje, consulte al fabricante / proveedor
Nivel de riesgo de agua
Water Hazard Class (WGK)

La clasificación de riesgo de agua alemana (wgk) a veces se conoce como la clasificación de riesgo de agua alemana (wgk). Esto generalmente se incluye en la Sección 15 de la SDS. La Ley Federal Alemana del Agua exige que las instalaciones que manejan sustancias peligrosas en el agua se construyan y operen de manera que protejan el agua de la contaminación. Para este fin, se debe determinar, comunicar y registrar la clasificación de riesgo de agua (WGK) de la sustancia o mezcla.
De acuerdo con el "Reglamento sobre el manejo de sustancias peligrosas para el agua" del 18 de abril de 2017(Verordnung_ber anlagen zum umgang mit wassergef_hrdendenden stoffen(AWSV))Ordenar Hay tres niveles de peligro para el agua.(wgk):
German Water Hazard Class (WGK) sometimes is also called German Water Endangerment Class (WGK). This is often included in the section 15 of SDSs. German's Federal Water Act requires that facilities handling substances that are hazardous to waters must be built and operated in a way that water bodies are protected from pollutions. To this end, the Water Hazard Class (WGK) of a substance or mixture has to be determined, communicated and documented.
Classification is carried out on the basis of the Ordinance on facilities for handling substances that are hazardous to water (Verordnung über Anlagen zum Umgang mit wassergefährdenden Stoffen (AwSV)) of 18 April 2017. There are three water hazard classes (WGK):

1 low hazard to waters Bajo riesgo para el agua
2 hazard to waters Nocivo para el agua
3 severe hazard to waters Graves daños al agua
Además, las sustancias pueden clasificarse como inofensivas para el agua (NWG) o generalmente consideradas dañinas para el agua (AWG).
Código de categoría de peligro
RISK CODES

El código de categoría de peligro se usa para describir el peligro de un objeto. Puede indicar códigos de categoría de peligro, precauciones de seguridad y riesgos específicos indicados. Comúnmente utilizado para describir reactivos químicos, productos peligrosos. Químicamente, se usa para describir los peligros de los agentes químicos. Estos códigos de frases de riesgo tienen los siguientes significados:
Risk Codes is used to describe the danger of an object. It can indicate the danger category code, safety precautions and specific risks indicated. It is widely used to describe chemical reagents and dangerous goods. Chemically, it is used to describe the danger of chemical reagents. . These risk phrase codes have the following meanings:

1
Explosive when dry.
Explosivo cuando está seco;
2
Risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.
Peligro de explosión debido a impacto, fricción, fuego u otras fuentes de ignición;
3
Extreme risk of explosion by shock, friction, fire or other sources of ignition.
Riesgo de explosión por impacto, fricción, fuego u otras fuentes de ignición;
4
Forms very sensitive explosive metallic compounds.
Produciendo compuestos metálicos explosivos extremadamente sensibles;
5
Heating may cause an explosion.
El calentamiento puede causar una explosión;
6
Explosive with or without contact with air.
Explotando con o sin contacto con el aire;
7
May cause fire.
Puede provocar un incendio;
8
Contact with combustible material may cause fire.
El contacto con materiales combustibles puede provocar incendios;
9
Explosive when mixed with combustible material.
Explotando cuando se mezcla con materiales combustibles;
10
Flammable.
Inflamable
11
Highly flammable.
Altamente inflamable
12
Extremely flammable.
Extremadamente inflamable
14
Reacts violently with water.
Reacciona violentamente con agua;
14/15
Reacts violently with water, liberating highly flammable gases.
Reacciona violentamente con agua, liberando gases extremadamente inflamables;
15
Contact with water liberates extremely flammable gases.
Contacto con agua para liberar un gas muy inflamable;
15/29
Contact with water liberates toxic, highly flammable gas.
Contacto con agua para liberar gases tóxicos, extremadamente inflamables;
16
Explosive when mixed with oxidizing substances.
Explotando cuando se mezcla con sustancias oxidantes;
17
Spontaneously flammable in air.
Fácil de encender espontáneamente en el aire;
18
In use, may form flammable/explosive vapour-air mixture.
Se puede formar una mezcla de vapor-aire inflamable / explosivo durante el uso;
19
May form explosive peroxides.
Puede generar peróxidos explosivos;
20
Harmful by inhalation.
Dañino por inhalación;
20/21
Harmful by inhalation and in contact with skin.
La inhalación y el contacto con la piel son dañinos;
20/21/22
Harmful by inhalation, in contact with skin and if swallowed.
La inhalación, el contacto con la piel y la ingestión son dañinos;
20/22
Harmful by inhalation and if swallowed.
La inhalación y la ingestión son dañinas;
21
Harmful in contact with skin.
El contacto con la piel es dañino;
21/22
Harmful in contact with skin and if swallowed.
El contacto con la piel y la deglución es tóxico;
22
Harmful if swallowed.
La ingestión es dañina;
23
Toxic by inhalation.
Dañino por inhalación;
23/24
Toxic by inhalation and in contact with skin.
La inhalación y el contacto con la piel son tóxicos;
23/24/25
Toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed.
La inhalación, el contacto con la piel y la ingestión son tóxicos;
23/25
Toxic by inhalation and if swallowed.
La inhalación y la ingestión son tóxicas;
24
Toxic in contact with skin.
Tóxico con la piel;
24/25
Toxic in contact with skin and if swallowed.
El contacto con la piel y la deglución es tóxico;
25
Toxic if swallowed.
Tóxico por ingestión;
26
Very toxic by inhalation.
La inhalación es extremadamente tóxica;
26/27
Very toxic by inhalation and in contact with skin.
Muy tóxico por inhalación y en contacto con la piel;
26/27/28
Very toxic by inhalation, in contact with skin and if swallowed.
Muy tóxico por inhalación, contacto con la piel e ingestión;
26/28
Very toxic by inhalation and if swallowed.
Muy tóxico por inhalación e ingestión;
27
Very toxic in contact with skin.
Muy tóxico al contacto con la piel;
27/28
Very toxic in contact with skin and if swallowed.
Muy tóxico para el contacto con la piel y la ingestión;
28
Very toxic if swallowed.
Muy tóxico por ingestión;
29
Contact with water liberates toxic gas.
Contacto con agua para liberar gases tóxicos;
30
Can become highly flammable in use.
El uso se vuelve altamente inflamable;
31
Contact with acids liberates toxic gas.
Contacto con ácido para liberar gases tóxicos;
32
Contact with acids liberates very toxic gas.
Contacto con ácido para liberar gases extremadamente tóxicos;
33
Danger of cumulative effects.
Tener un efecto acumulativo;
34
Causes burns.
Causando quemaduras;
35
Causes severe burns.
Causar quemaduras graves;
36
Irritating to eyes.
Irrita los ojos;
36/37
Irritating to eyes and respiratory system.
Irrita los ojos y las vías respiratorias.
36/37/38
Irritating to eyes, respiratory system and skin.
Irrita los ojos, las vías respiratorias y la piel.
36/38
Irritating to eyes and skin.
Irrita los ojos y la piel.
37
Irritating to respiratory system.
Estimula el sistema respiratorio;
37/38
Irritating to respiratory system and skin.
Estimula el sistema respiratorio y la piel;
38
Irritating to skin.
Irrita la piel;
39
Danger of very serious irreversible effects.
Riesgo de efectos irreversibles graves.
39/23
Toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation.
Tóxico: el riesgo de efectos irreversibles extremadamente graves por inhalación;
39/23/24
Toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
Tóxico: riesgo de efectos irreversibles extremadamente graves por inhalación y contacto con la piel;
39/23/24/25
Toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed.
Tóxico: riesgo de efectos irreversibles extremadamente graves por inhalación, contacto con la piel e ingestión;
39/23/25
Toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed.
Tóxico: riesgo de efectos irreversibles graves por inhalación e ingestión;
39/24
Toxic : danger of very serious irreversible effects in contact with skin.
Tóxico: existe un grave riesgo de contacto irreversible con la piel;
39/24/25
Toxic : danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed.
Tóxico: riesgo de efectos irreversibles extremadamente graves cuando entra en contacto con la piel y si se ingiere;
39/25
Toxic : danger of very serious irreversible effects if swallowed.
Tóxico: el riesgo de efectos irreversibles graves en caso de ingestión;
39/26
Very toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation.
Extremadamente altamente tóxico: existe el riesgo de graves efectos irreversibles por inhalación;
39/26/27
Very toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
Extremadamente altamente tóxico: un riesgo irreversible muy grave de inhalación y contacto con la piel;
39/26/27/28
Very toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed.
Extremadamente altamente tóxico: un grave riesgo irreversible de inhalación, contacto con la piel e ingestión;
39/26/28
Very toxic : danger of very serious irreversible effects through inhalation and if swallowed.
Extremadamente altamente tóxico: un riesgo grave e irreversible de inhalación e ingestión;
39/27
Very toxic : danger of very serious irreversible effects in contact with skin.
Extremadamente altamente tóxico: existe un riesgo significativo de contacto irreversible con la piel;
39/27/28
Very toxic : danger of very serious irreversible effects in contact with skin and if swallowed.
Extremadamente altamente tóxico: existe un riesgo significativo de contacto irreversible con la piel y la deglución;
39/28
Very toxic : danger of very serious irreversible effects if swallowed.
Extremadamente altamente tóxico: existe el riesgo de efectos irreversibles graves cuando se ingiere;
40
Possible risks of irreversible effects.
Puede haber riesgos de irreversibilidad;
R40/20
Harmful : possible risk of irreversible effects through inhalation.
Nocivo: el riesgo de efectos irreversibles por inhalación;
R40/20/21
Harmful : possible risk of irreversible effects through inhalation and in contact with skin.
Nocivo: el riesgo de efectos irreversibles por inhalación y contacto con la piel;
R40/20/21/22
Harmful : possible risk of irreversible effects through inhalation, in contact with skin and if swallowed.
Nocivo: puede ser irreversible por inhalación, contacto con la piel y por ingestión;
R40/20/22
Harmful : possible risk of irreversible effects through inhalation and if swallowed.
Nocivo: puede ser irreversible por inhalación e ingestión;
R40/21
Harmful : possible risk of irreversible effects in contact with skin.
Nocivo: la exposición a la piel puede presentar un riesgo irreversible;
R40/21/22
Harmful : possible risk of irreversible effects in contact with skin and if swallowed.
Nocivo: riesgo de efectos irreversibles en contacto con la piel y por ingestión;
R40/22
Harmful : possible risk of irreversible effects if swallowed
Nocivo: el riesgo de efectos irreversibles en caso de ingestión;
R41
Risk of serious damage to eyes.
Riesgo de daños graves en los ojos;
R42
May cause sensitization by inhalation.
La inhalación puede causar alergias;
R42/43
May cause sensitization by inhalation and skin contact.
La inhalación y el contacto con la piel pueden causar alergias;
R43
May cause sensitization by skin contact.
El contacto con la piel puede causar alergias;
R44
Risk of explosion if heated under confinement.
El calentamiento en condiciones cerradas plantea un peligro de explosión;
R45
May cause cancer.
Puede causar cáncer;
R46
May cause heritable genetic damage.
Puede causar daño genético irreversible
R47
May cause birth defects.
Puede causar defectos de nacimiento;
R48
Danger of serious damage to health by prolonged exposure.
La exposición prolongada tiene un grave riesgo de daño a la salud;
R48/20
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation.
Nocivo: la exposición a largo plazo por inhalación tiene un grave riesgo de dañar la salud;
R48/20/21
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin.
Nocivo: riesgo de daños graves para la salud por inhalación y contacto prolongado con la piel;
R48/20/21/22
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inh.,in contact with skin and if swallowed
Nocivo: la exposición prolongada a la inhalación, la piel y si se ingiere es un grave peligro para la salud;
R48/20/22
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed.
Nocivo: la exposición prolongada a la inhalación e ingestión presenta un riesgo de graves riesgos para la salud;
R48/21
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin.
Nocivo: la exposición a la piel a largo plazo plantea un grave riesgo de daño a la salud;
R48/21/22
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed.
Nocivo: la exposición a largo plazo a la piel y la deglución presenta un riesgo de graves riesgos para la salud;
R48/22
Harmful : danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed.
Nocivo: tragar la exposición a largo plazo tiene un grave riesgo de dañar la salud;
R48/23
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation.
Tóxico: la exposición a largo plazo por inhalación tiene un grave riesgo de dañar la salud;
R48/23/24
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and in contact with skin.
Tóxico: riesgo de daños graves para la salud por inhalación y contacto prolongado con la piel;
R48/23/24/25
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inh.,in contact with skin and if swallowed
Tóxico: riesgo de daños graves para la salud por exposición prolongada por inhalación, piel y por ingestión;
R48/23/25
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure through inhalation and if swallowed.
Tóxico: la exposición a largo plazo por inhalación e ingestión presenta un riesgo de graves riesgos para la salud;
R48/24
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin.
Tóxico: la exposición a largo plazo a la piel presenta un grave riesgo de daño a la salud;
R48/24/25
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure in contact with skin and if swallowed.
Tóxico: exposición prolongada a la piel y, si se ingiere, representa un grave riesgo para la salud;
R48/25
Toxic : danger of serious damage to health by prolonged exposure if swallowed.
Tóxico: tragar la exposición a largo plazo tiene un grave riesgo de dañar la salud;
R49
May cause cancer by inhalation.
La inhalación puede causar cáncer;
R50
Very toxic to aquatic organisms.
Muy tóxico para los organismos acuáticos;
R50/53
Very toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Muy tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático;
R51
Toxic to aquatic organisms.
Tóxico para la vida acuática;
R51/53
Toxic to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Tóxico para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático;
R52
Harmful to aquatic organisms.
Dañino para la vida acuática;
R52/53
Harmful to aquatic organisms, may cause long-term adverse effects in the aquatic environment.
Nocivo para los organismos acuáticos, puede provocar a largo plazo efectos negativos en el medio ambiente acuático;
R53
May cause long-term adverse effects in aquatic environment.
Puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio ambiente acuático;
R54
Toxic to flora.
Tóxico para la flora;
R55
Toxic to fauna.
Tóxico para la fauna;
R56
Toxic to soil organisms.
Tóxico para los organismos en el suelo;
R57
Toxic to bees.
Tóxico para las abejas;
R58
May cause long-term adverse effects in the environment.
Puede causar efectos adversos a largo plazo en el medio ambiente;
R59
Dangerous for the ozon layer.
Dañino para la capa de ozono;
R60
May impair fertility.
Puede dañar la fertilidad;
R61
May cause harm to the unborn child.
Puede causar daño a los bebés nonatos;
R62
Possible risk of impaired fertility.
Puede estar en riesgo de dañar la fertilidad;
R63
Possible risk of harm to the unborn child.
Puede correr el riesgo de dañar a un bebé nonato;
R64
May cause harm to breastfed babies.
Puede causar daño a los bebés que amamantan;
R65
Harmfull may cause lung damage if swallowed
Si se ingiere, puede causar daño pulmonar
Código de seguridad
SECURITY CODES

Los códigos de seguridad de la CE se usan comúnmente en las hojas de datos químicos en muchos países del mundo. El significado de estos códigos es el siguiente:

S1 Mantener cerrado
S2 Almacenar fuera del alcance de los niños.
S3 Almacenar en un lugar fresco.
S4 Almacene lejos de áreas residenciales.
S5 Guardar en ... (el nombre de un líquido).
S6 Almacenar en una atmósfera (el nombre de un gas inerte).
S7 Mantenga el recipiente bien cerrado.
S8 Mantenga el recipiente seco.
S9 Mantenga el recipiente en un lugar bien ventilado.
S12 No sellar el contenedor.
S13 Mantener alejado de alimentos, bebidas y piensos.
S14 Manténgase alejado de ... (enumere las sustancias incompatibles).
S15 Mantener alejado del calor.
S16 Mantener alejado del fuego.
S17 Mantener alejado de materiales combustibles.
S18 Tenga cuidado al manipular y abrir contenedores.
S20 No coma al mismo tiempo cuando lo use.
S21 No fume mientras lo usa.
S22 No inhalar el polvo.
S23 No respirar el vapor.
S24 Evitar el contacto con la piel.
S25 Evitar el contacto con los ojos.
S26 En caso de contacto con los ojos, enjuague inmediatamente con abundante agua y busque atención médica.
S27 Quítese toda la ropa contaminada de inmediato.
S28 Inmediatamente después del contacto con la piel, lave con abundante jabón.
S29 No vierta el residuo en el desagüe.
S30 Nunca agregue agua a este producto.
S33 Tome medidas de protección para evitar que se produzca electricidad estática.
S35 El residuo de este material y su contenedor deben eliminarse de manera segura.
S36 Use ropa protectora adecuada.
S37 Use guantes protectores adecuados.
S38 Use un aparato de respiración adecuado en un área con poca ventilación.
S39 Use protección para los ojos / la cara.
S40 Limpie el suelo y los objetos contaminados con la sustancia y use (el nombre del material de limpieza apropiado).
S41 No respirar en caso de incendio y / o explosión.
S42 Use un aparato de respiración adecuado al extinguir incendios.
S43 Utilice ... (un nombre de dispositivo de extinción de incendios adecuado) para combatir incendios.
S45 Si tiene un accidente o se siente mal, acuda al médico para obtener ayuda (preferiblemente tome la etiqueta del envase del producto).
S46 En caso de ingestión accidental, busque atención médica (muestre los envases o las etiquetas del producto).
S47 Mantenga la temperatura no superior a ...
S48 Manténgalo húmedo (el nombre de una sustancia) con ...
S49 Solo se puede guardar en el contenedor original.
S50 No te mezcles con ...
S51 Usar solo en áreas bien ventiladas.
S52 No se recomienda su uso en grandes áreas del espacio interior.
S53 Evite la exposición: lea las instrucciones especiales antes de usar.
S56 Deseche el residuo y el recipiente de embalaje en un punto de recogida de residuos especialmente designado.
S57 Use un recipiente adecuado para evitar la contaminación ambiental.
S59 Consulte la información proporcionada por el fabricante y el proveedor para el reciclaje.
S60 El residuo y el recipiente de este material deben eliminarse como residuos peligrosos.
S61 Evitar descargas al medio ambiente. Consulte las instrucciones específicas / hoja de datos de seguridad.
S62 En caso de ingestión, no induzca el vómito; busque atención médica de inmediato y presente el envase o la etiqueta del producto.
S1/2 Mantener sellado y alejado de los niños.
S24/25 Prevenir el contacto con la piel y los ojos.
S36/37 Use ropa y guantes protectores adecuados.
S36/37/39 Use ropa protectora adecuada, guantes y gafas de seguridad o una careta.
S37/39 Use guantes adecuados y gafas de seguridad o una careta.
Señal de peligro y logotipo

Muchos países requieren signos simbólicos peligrosos en la apariencia de los envases del producto, que se expresan de la siguiente manera:

E E : Explosive Explosivos Explosive Explosivos
O O : Oxidizing agent Oxidante Oxidizing agent Oxidante
F++ F++ : Extremely flammable Extremadamente inflamable Extremely flammable Extremadamente inflamable
F+ F+ : Highly flammable Altamente inflamable. Highly flammable Altamente inflamable.
F F : Flammable Inflamable Flammable Inflamable
T+ T+ : Very toxic Droga Very toxic Droga
T T : Toxic Tóxico Toxic Tóxico
Xn Xn : Harmful Nocivo Harmful Nocivo
Xi Xi : Irritant Estimulante Irritant Estimulante
C C : Corrosive Corrosivo Corrosive Corrosivo
N N : Dangerous for the environment Nocivo para el medio ambiente Dangerous for the environment Nocivo para el medio ambiente
Símbolo de pictograma y signo de mercancías peligrosas
PICTOGRAMS AND HAZARD CODES

El cambio más obvio en el sistema actual de la UE es el pictograma (anteriormente conocido como el símbolo de peligro), aunque la mayoría de los pictogramas del SGA
Compared to the current EU system the most noticeable change are the pictograms (formerly: hazard symbols).

Nota: Aunque la mayoría de los pictogramas GHS son los mismos que en el sistema anterior, los pictogramas GHS 04, GHS 07 y GHS 08 son completamente nuevos. El sistema GHS se basa en 16 categorías de física, 10 de salud y 3 de riesgo ambiental e incluye los siguientes elementos de comunicación:
Note: While the most of the GHS pictograms have an equivalent in the old system, the pictograms GHS 04, GHS 07 and GHS 08 are completely new. The GHS System is built on 16 physical, 10 health and 3 environmental hazard classes and comprises the following communication elements:

Descripción(Description) Símbolo de pictograma(Pictogram) Categorías de peligro y categorías de peligro Hazard class and hazard category
GHS01
Bomba detonada
(Exploding Bomb)
GHS01 Bomba detonada(Exploding Bomb) Explosivo inestable Unstable explosives
Explosivos categoría 1.1, 1.2, 1.3, 1.4 Explosives of Divisions 1.1, 1.2, 1.3, 1.4
Sustancias y mezclas autorreactivas, categorías A, B Self reactive substances and mixtures, Types A,B
Peróxidos orgánicos, categorías A, B Organic peroxides, Types A,B
GHS02
Llama
(Flame)
GHS02 Llama(Flame) Gas inflamable categoría 1 Flammable gases, category 1
Sol inflamable, clase 1, 2 Flammable aerosols, categories 1,2
Líquido inflamable, categoría 1, 2, 3. Flammable liquids, categories 1,2,3
Sólidos inflamables, categoría 1, 2. Flammable solids, categories 1,2
Sustancias y mezclas autorreactivas, tipo B, C, D, E, F Self-reactive substances and mixtures, Types B,C,D,E,F
Líquido de combustión espontánea categoría 1 Pyrophoric liquids, category 1
Combustión espontánea sólida categoría 1 Pyrophoric solids, category 1
Sustancias y mezclas autocalentables, categoría 1,2 Self-heating substances and mixtures,
Sustancias y mezclas que entran en contacto con el agua, liberando gases inflamables Categoría 1, 2, 3 Substances and mixtures, which in contact with water, emit flammable gases, categories 1,2,3
Peróxidos orgánicos, categoría B, C, D, E, F Organic peroxides, Types B,C,D,E,F
GHS03
Llama rodeada de anillos
(Flame Over Circle)
GHS03 Llama rodeada de anillos(Flame Over Circle) Gas oxidante, clase 1 Oxidizing gases, category 1
Líquido oxidante, categoría 1, 2, 3. Oxidizing liquids, categories 1,2,3
GHS04
Cilindro de gas
(Gas Cylinder)
GHS04 Cilindro de gas(Gas Cylinder) Gas a presión: Gases under pressure:
Gas comprimido Compressed gases
Gas licuado Liquefied gases
Congelación de gas licuado Refrigerated Liquefied gases
Gas disuelto Dissolved gases
GHS05
Corrosión
(Corrosion)
GHS05 Corrosión(Corrosion) Metal corrosivo, categoría 1 Corrosive to metals, category 1
Piel corrosiva, categoría 1A, 1B, 1C Skin corrosion, categories 1A,1B,1C
Lesiones oculares graves, categoría 1 Serious eye damage, category 1
GHS06
Bandera
(Skull and Crossbones)
GHS06 Bandera(Skull and Crossbones) Toxicidad aguda (oral, contacto con la piel, inhalación), categoría 1, 2, 3 Acute toxicity (oral, dermal, inhalation), categories 1,2,3
GHS07
Signo de exclamación
(Exclamation Mark)
GHS07 Signo de exclamación(Exclamation Mark) Toxicidad aguda (oral, contacto con la piel, inhalación), categoría 4 Acute toxicity (oral, dermal, inhalation), category 4
Irritación de la piel, categoría 2. Skin irritation, category 2
Irritación ocular, categoría 2 Eye irritation, category 2
Alergias cutáneas, categoría 1 Skin sensitisation, category 1
Toxicidad específica en determinados órganos: un contacto, categoría 3 Specific Target Organ Toxicity – Single exposure, category 3
GHS08
Peligro para la salud
(Health Hazard)
GHS08 Peligro para la salud(Health Hazard) Alergia respiratoria, categoría 1 Respiratory sensitization, category 1
Mutación de células germinales, categoría 1A, 1B, 2 Germ cell mutagenicity, categories 1A,1B,2
Carcinogenicidad, Categoría 1A, 1B, 2 Carcinogenicity, categories 1A,1B,2
Toxicidad para la reproducción, categoría 1A, 1B, 2 Reproductive toxicity, categories 1A,1B,2
Toxicidad específica en determinados órganos: exposición única, categorías 1 y 2 Specific Target Organ Toxicity – Single exposure, categories 1,2
Toxicidad específica en determinados órganos: exposición repetida, categorías 1 y 2 Specific Target Organ Toxicity – Repeated exposure, categories 1,2
Peligro de inhalación, categoría 1 Aspiration Hazard, category 1
GHS09
Medio ambiente
(Environment)
GHS09 Medio ambiente(Environment) Daño al medio ambiente acuático Hazardous to the aquatic environment
Peligro agudo, categoría 1 Acute hazard, category1
Peligro crónico, categoría 1, 2 Chronic hazard, categories 1,2